Páginas

Frases - Las formas condicionales

 

Las condicionales son oraciones en las que se afirma que una determinada situación tendrá o no lugar si se da una condición (en general llevan la palabra "if"). Se utilizan para hablar sobre situaciones reales o irreales distinguiendo cinco tipos: (exercices English Grammar 4U)

  Zero conditional : El condicional 0, condición y resultado siempre verdad (situación real
                                    verdadera).

  First conditional : El condicional presente, real o posible (situación muy probable).

  -  Second conditional : El condicional hipotético o irreal (situación improbable).

  -  Third conditional : El condicional pasado (condición en el pasado que no ha sucedido).

  -  Mixed contitionals : Expresan variantes que con los condicionales tipo 1, 2 y 3 no se pueden
                                       expresar




  -  Zero conditional

      Se utiliza este tipo de condicional cuando la condición y el resultado son siempre verdad (por ejemplo los hechos científicos). Expresa habitualidad ya que siempre que se hace algo ocurre una cosa determinada con seguridad o certeza.

                                          Condition = negrita             Result = subrayado

              If you heat water to 100 ºC, it boils = Si calientas agua a 100 ºC, hierve
              If I am late, my father takes me to school = Si llego tarde, mi padre me lleva al colegio
              If you don´t call your mom, does she get mad? = ¿Si no llamas a tu madre, se enoja?

  * A veces se puede sustituir por una frase subordinada que empieze por "when".

       When I am late, my father takes me to school = Cuando llego tarde, mi padre me lleva al colegio

  * Se puede cambiar el orden de la frase sin cambiar el significado, pero cuando la condición va al
     final de la frase, la coma desaparece (en los cuatro casos de condicional).

               If you heat water to 100 ºC, it boils = Water boils if you heat it to 100 ºC



  -  First conditional

       Se utiliza este tipo de condicional para formar oraciones de causalidad que es seguro o muy probable que ocurran. Expresa una situación real que se dará en el futuro.

                                         Condition = negrita             Result = subrayado

                     If it rains, we will stay at home = Si llueve nos quedaremos en casa
                     If you work more, you will earn more money = Si trabajas más, ganarás mas dinero
                     If Bill studies, he will pass the exam = Si Bill estudia, aprobará el examen

  * En esta condicional se puede usar la preposición "unless" (a menos que).

                      Unless he hurries up ... = A menos que se de prisa ... (condición)
                      If he doesn´t hurry up ... = Si no se da prisa ... (condición)
                      He will arrive late unless he hurries up = Llegará tarde a menos que se dé prisa

  * Como resultado se pueden usar algunos verbos modales en vez de futuro simple para cambiar la
     probabilidad o expresar una opinión (valido para la primera, segunda y tercera condicional).

                    If it doesn´t rain, we may go to the beach =
                    (el hablante reconoce que puede ir pero no está tan seguro)
                    If doesn´t rain, we should go to the beach =
                    (el uso de "should" expresa la opinión del hablante)
                   If doesn´t rain, we can go to the beach =
                   ("can" significa que es posible ir a la playa, pero no indica probabilidad)


  -  Second conditional

     Es el llamado condicional imaginario o irreal y expresa una situación imaginaria como un deseo o
     un sueño, o para una acción en el futuro no tan probable.


Condition = negrita             Result = subrayado 

                      If he won the lottery, he would buy a big ship =
                      Si él ganase la lotería, él compraría un gran barco
                      If I didn´t win the lottery, I wouldn´t buy a house =
                      Si no ganase la lotería, no me compraría una casa
                      What would you do if you won the lottery? =
                      ¿Qué harías si ganases la lotería?

   * La condición al ser algo hipotético se utiliza "were" en todas las personas del pasado del verbo "to
      be" (la primera y la tercera persona de "to be" en pasado es "was", I was, he was)
              
             If I were you, I would tell him the truth = Si fuera tu, le diría la verdad


  -  Third conditional

      Es el llamado condicional pasado porque se refiere solamente a situaciones que ocurrieron en el
      pasado con resultados hipotéticos y expresa eso, resultados hipotéticos de una situación pasada.


Condition = negrita             Result = subrayado

                     If I had won the lottery, I would have traveled arround the world =
                     Si yo hubiera ganado la lotería, habría viajado por todo el mundo
                     If I hadn´t won the lottery, I wouldn´t have bought a house =
                     Si no hubiese ganado la lotería, no me habría comprado una casa
                     What would you have done if you had won the lottery? =
                     ¿Que habrías hecho si hubieses ganado la lotería?

  * También se puede utilizar los modales "could" y "might" en el resultado

              If we had studied harder, we might have passed the test =
              Si hubiésemos estudiado mas duro, podríamos haber aprobado la prueba


  -  Mixed conditionals

     Este tipo de condicionales expresan variantes de situaciones que no se pueden expresar con los condicionales  tipo 1, 2 y 3. Los podemos dividir en tres tipos:

     ·  Tipo 2 como condición, con tipo 1 como resultado:

         Expresa un hecho real ocurrido en el pasado con resultado real en el futuro

Condition = negrita             Result = subrayado

                        If they were studying all morning, they will be tired now =
                        Si estubieron estudiando toda la mañana, ahora estarán cansados
                        If he came back late last night, he won´t be on time for work today =
                        Si llegó tarde anoche, no llegará a tiempo al trabajo hoy

      · Tipo 2 como condición, con tipo 3 como resultado:

         Expresa un hecho permanente que tuvo un resultado en el pasado

Condition = negrita             Result = subrayado

                        If I were faster, I would have won the race = 
                        Si fuera mas rápido, habría ganado la carrera
                        If you were polite, you wouldn´t have talked to him like that =
                        Si fueras educado no le habrías hablado así

         · Tipo 3 como condición, con tipo 2 como resultado:

           Expresa un hecho real en el pasado con una consecuencia real en el presente

Condition = negrita             Result = subrayado 

                       If she had worked harder at university, she would have a degree now =
                       Si ella hubiera trabajado mas duro en la universidad, ahora tendría un título
                       If he hadn´t missed the bus, he would be here now =
                       Si no hubiera perdido el autobús, estaría aquí ahora
                        

* Estas son algunas expresiones que pueden sustituir a "if":

           Unless (a menos que, a no ser que)

                        I won´t go out unless he comes too (tipo 1) =
                        No saldré a menos que el tambien venga 
           Even if (incluso si, aunque)

                        Even if it rains, we´ll go to the match (tipo 1) =
                        Incluso si llueve, iremos al partido

           If only (solo si, solamente si)

                        If only I had money, I would go out more (tipo 2) = 
                        Solo si tuviera dinero, saldría mas

           As/so long as (mientras, siempre y cuando)

                        You can use the car as long as you take care of it (tipo 0) =
                        Puedes usar el coche siempre y cuando te ocupes de el

           On condition (that) (a condición de que, siempre que)

                        I´ll lend you the car on condition that you take care of it (tipo 1) =
                        Te dejaré el coche a condición de que te ocupes de el

           Provided/providing (that) (siempre y cuando)

                         I´ll lend you the car provided that you take care of it (tipo 1) =
                         Te dejaré el coche siempre y cuando te ocupes de el

           Assuming (that) (suponiendo que, dando por hecho que)

                          Assuming that you take care of the car, I´ll lend it to you (tipo 1) =
                          Suponiendo que te ocupes del coche, te lo prestaré
         
          En preguntas :

          Suppose/supposing (that) (suponer que)

                          Suppose you had a lot of money, would you give up work? (tipo 2) =
                          Supongo que tenías mucho dinero, ¿dejarías de trabajar?

          What if (que pasa si, ¿y si...?)

                          What if you had a lot of money, would you give up work? (tipo 2) =
                           ¿Y si tenías mucho dinero, dejarías de trabajar?  

           Imagine (imaginar, suponer)

                           Imagine you had a lot of money, would you give up work? (tipo 2) =
                           Imagina que tenías mucho dinero, ¿dejarías de trabajar?


*  En las oraciones condicionales con "were", "should" o "had" es posible la inversión del
   sujeto-verbo omitiendo "if".

                If you should see her, give her this envelope = Should you see her, give her this envelope
                                                                                            De verla, darle este sobre
                If they had come earlier, they would have seen him =
                Had they come earlier, they would have seen him = De haber venido antes, lo habrían visto


2 comentarios:

  1. Que buen apunte, me ha quedado muy claro, buen trabajo Jorge. Por.cierto nunca habría imaginado que se utilizaba were en lugar de was en el second conditional.

    ResponderEliminar
  2. Muy aclaratoria la explicación, no falta ningún detalle y está todo muy bien resumido para no liarse estudiándolo. Se me había escapado siempre, que en la tercera condicional se pueden utilizar modales. Enhorabuena, aportas justo las explicaciones que no encuentro en ninguna página.

    ResponderEliminar